EBRD homepage
About the EBRD
News & events
 
Press releases

Feature stories

Speeches & articles

Multimedia

Calendar of events

Annual meeting

Email alerts & news feeds
Publications
Countries & topics
Projects
Apply for financing
Environment
Capital markets
EBRD blog
Working together
 

 

Press release

30 June 2009

Subscribe to press release email alerts
Related links
Russia homepage
Agribusiness homepage
Ruscam-Kirishi [Project Summary Document]
EBRD in €41 million loan for Turkish bottling plant in NW Russia [Press Release]

ЕБРР предоставляет кредит на сумму 41 млн. евро турецкому заводу по производству стеклотары, расположенному в Северо-западом регионе России

20 млн. евро успешно синдицировано банками Société Générale и ING

Европейский банк реконструкции и развития привлек для своего давнего клиента долгосрочное финансирование в размере 41 млн. евро для расширения его производственных мощностей на турецком заводе по производству стеклотары, расположенном в Северо-западном регионе России, включая кредит на сумму 20 млн. евро синдицированный в равных долях банками Société Générale и ING.

Несмотря на то, что с прошлой осени большая часть операций на международном рынке синдицирования приостановлена, два коммерческих банка участвуют в синдицировании кредита ЕБРР по структуре А/Б, предоставив пятилетний кредит для завода «Кириши», расположенного возле Санкт-Петербурга и находящегося в собственности компании «Русджам», крупнейшего производителя стеклотары в России.

ЕБРР остается основным кредитором всей суммы в 41 млн. евро и предоставляет 21 млн евро из своих собственных средств. 8,4 млн. евро кредитных средств будут предоставлены клиенту в качестве пятилетнего Кредита А на тех же условиях, что и Кредит Б, и 12,6 млн. евро будут предоставлены в качестве Кредита В на срок до семи лет, большая часть которого будет выплачена в долларах США.

С недавних пор Россия занимает третье место в мире по производству пива после США и Китая. В связи с этим, клиент ЕБРР, деятельность которого контролируется крупнейшим турецким производителем стеклотары, компанией Sise ve Cam Fabrikalari AS («Шишеджам»), планирует построить дополнительную стеклоплавильную печь на недавно приобретенном заводе «Кириши» в рамках программы его модернизации, рассчитанной на 73 млн. евро. Жиль Мететаль, Директор отдела ЕБРР по АПК, сказал: «Мы рады уже в четвертый раз принять участие в финансировании нашего давнего партнера, компании «Шишиджам», с целью поддержки расширения его деятельности в важном секторе российской экономики».

"Как важный финансовый партнер компании "Шишеджам" ЕБРР еще раз продемонстрировал готовность оказывать ей поддержку, взяв на себя важную роль в расширении ее деятельности, – заявил президент компании "Шишеджам" А. Доган Арикан. – В нынешней экономической ситуации этот кредит имеет для компании "Шишеджам" особое значение. Он является знаком доверия нашей компании, что стало результатом многолетнего партнерства и сотрудничества между обеими организациями в регионе, где они работают".

The European Bank for Reconstruction and Development is the single biggest financial investor in Russia. In the agribusiness sector alone, the EBRD has directly committed more than €5.0 billion in over 340 projects across Central and Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States.


Press contact:
Richard Wallis, Moscow - Tel: +7495 787 1111; E-mail: wallisr@ebrd.com



Terms and conditions Sitemap Feedback